Un voyage qui commence sur www.airfrance.fr
Vendredi 31 Juillet à 23h20 nous décollons pour Tokyo Haneda. 12 heures de vols ... 7 heures de décalage ... nous arrivons Samedi 1er Aout vers 18h20 ... passage de la douane, achat de cartes SUICA pour faciliter nos déplacements. Vers 19h00 nous sommes dans le centre de Tokyo (Akihabara Station) ou nous avons rendez vous avec notre hôte.
Après nous être installés, nous faisons un petit tour dans electric city ...
étrange mélange de time square et d'un manga ... mais il est déjà tard et nous sommes crevés. Nous découvrons les épiceries de quartier ( 7, Lawson, ...) ou nous pouvons acheter de l'eau et un petit dej en cas de réveil matinal.
Dimanche 2 Aout
Visite du jardin impérial, du quartier de Ichibancho et enfin du temple Yasukuni Shrine (temple très controversé... je vous laisse lire ce que vous trouverez sur Google).
Déjeuner de Ramen. Nous nous perdons un peu dans le quartier de la gare centrale. En fin d'après midi nous visitons le temple Senso Ji dans le quartier d'Asakusa.
Nous dînons d'excellents sushis (qui défilent devant nous) à proximité du temple. Un couple Japonais (qui est venu en voyage de noce à Cherbourg, veut nous faire goûter les spécialités du restaurant).
puis allons faire une ballade nocture autour du lac Ueno.
Lundi 3 Aout
Visite du Fish Market puis du jardin Hamarikyu.
En fin d'après midi nous allons dans le quartier de Shiboya (célèbre pour la traversé piétonne). Dîner dans un Yakitori.
Nous dînons à proximité de la gare de Shibuya (petite rue : restaurant shibuya Morimoto)
Mardi 4 Aout
Visite du Meiji-jingū ou sanctuaire Meiji, sanctuaire shintoïste situé en plein cœur de Tōkyō.
Le guide du routard nous indique d'aller chez Sakura Tei , un restaurant d'omelettes japonaises (okonomiyaki).
L'après midi nous nous baladons dans le quartier commerçant à la sortie du parc ... sorte de champs élysée Tokyoïte.
En fin d'après midi nous montons au 45eme étage de la tour qui habrite la mairie de Tokyo.
Mercredi 5 Aout
Nous quittons Tokyo en voiture. Conduite à gauche, indications routières en japonais ... en route pour le mont fuji. Plus de 2 heures pour rejoindre Kawaguchiko au nord du mont fuji.
Nous allons passer 2 nuits au Kawaguchiko Station Inn ou nous dormons sur des futons à même le tatami. Pierre enfile le petit kimono. L'hotel dispose d'un bain japonais au dernier étage avec une superbe vue sur le Mont Fuji.
Nous partons explorer la petite ville et son lac. C'est jour de fête ... un feu d'artifice se prépare.
Jeudi 6 Aout
Au reveil, nous experimentons le bain traditionnel japonais ... Avec vue dégagée sur le mont fuji.
Puis nous partons pour une balade au lac Hakone... L'activité volcanique nous interdit de prendre le téléphérique ... Et le Mont fuji se cache dans les nuages.
Sur la route du retour, nombreuses rizières et 2 temples ...
Vendredi 7 Aout
La journée commence par un petit dej japonais pour Léo et Juliette.
Le reste de la famille est plus prudente. Nous prenons ensuite un téléphérique pour une petite rando qui nous ramène au lac. Tour des lacs. Pique-nique sur le bord du lac...
Après le déjeuner nous prenons la route pour Matsumoto (2h). La vie n est jamais très loin mais les paysages sont magnifiques
Beaucoup de rizières et les montagnes a l'horizon. Arrivés a Matsumoto nous dînons dans un petit restaurant qui propose du soba et des tempuras ... Nous finissons par un repérage nocturne du château...
Samedi 8 Aout
Léo est malade ... après un peu d'attente, nous allons à l'hopital ou il lui font une prise de sang et le mettent sous perfusion ... Le personnel fait beaucoup d'efforts pour nous comprendre ...
repos ... pendant que nous allons visiter le château de Matsumoto.
Nous récupérons Léo en début d'après midi puis prenons la route pour Nara ... longue route ...
A Nara, la famille qui nous accueille dans une très belle maison traditionnelle, nous emmène à une petite fête de village.
Dimanche 9 Aout
A Nara, nous visitons le Todai-ji, un magnifique temple au coeur d'un parc boisé ... les biches sont en libertés dans la ville.
Après le déjeuner, nous découvrons le Kōfuku-ji avant de prendre la voiture pour visiter Horyuji temple au sud de Nara.
De retour dans notre logement, la famille qui nous accueille nous montre un feu d'artifice miniature.
Lundi 10 Aout
Après le petit déjeuner, Armelle, Juliette et Pierre partent visiter une bambouseraie avec notre hôte.
En milieu de matinée nous quittons Nara pour Kyoto.
Nous nous installons à l'hotel Hearton puis après avoir restitué la voiture nous partons nous ballader au Nijō-jō
puis au Kyōto-gosho (jardin du palais impérial). La nuit approche ... Nous cherchons un restaurant. C'est full ... a coté de l'hotel ... alors nous réservons pour le lendemain et partons au hasard: Appolo - 京Apollo, Japon, 〒604-8133 京都府京都市中京区六角通高倉西入滕屋町１７８ ... nous voici, sans nos chaussures, assis sur le sol dans une petite piece fermée ... nous entendons des gens parler et rire dans d'autres pièces du même type ... c'est long ... ah ... il faut appuyer sur la sonnette quand nous voulons manger. C'est très bon !!!
Mardi 11 Aout
Nous partons en metro puis en train tram vers l'ouest de la ville pour visiter le temple Tenryu-ji
(jardin zen, magnifiques batiment) puis la bambouseraie juste à coté ...
nous nous perdons ensuite dans les petits chemins jusqu'au temple Jojakuko-ji qui se trouve a flanc de colline et offre une belle vue sur la ville.
Nous reprenons le train-tram pour un autre temple, le Ryoan-ji et son très joli jardin zen et son plan d'eau.
Après cette visite, quelques minutes de bus nous permettent d'atteindre le pavillon d'or (kinkaku-ji) mais nous ne sommes pas seuls ... c'est une des "attractions" de Kyoto.
De retour à l'hotel, nous dinons dans un excellent restaurant de brochettes ( Restaurant Kushikura ).
Mercredi 12 Aout
Après l'ouest, l'est de la ville offre un grand nombre de temples. Nous commençons par le Kiyomizu-dera, un ensemble de temples très étendu. Il faut monter, puis descendre pour profiter de nombreux points de vue sur la ville.
Ensuite nous nous baladons dans les rues commerçantes en direction du temple Kodai-ji et son jardin zen.
Petite pause déjeuner dans le parc Maruyama puis nous allons au temple Chion-in.
Un petit tour de bus, puis nous entamons la marche des philosophes qui le long d'un petit cours d'eau nous amène au pavillon d'argent (Ginkaku-ji).
Le soir nous dînons dans un restaurant assez improbable ... 12 sièges face au cuisinier ... un autre cuisinier à l'arrière ... une serveuse ... 12 places ... il fait chaque plat devant nous ... un spectacle ... un régal ... (impossible de remettre la main sur l'adresse exacte : Kyōto-fu, Kyōto-shi, Nakagyō-ku, Matsumotochō ... en cherchant sur Google map "Shimokorikicho" vous devriez trouver cette rue pietonne avec des dizaines de restaurants)
Jeudi 13 Aout
Il pleut sur Kyoto ... rien d'insurmontable ...
Nous allons au Tofukuji temple au sud est de la ville.
Nous marchons ensuite jusqu'au Fushimi Inari Taisha.
Dans la soirée nous nous balladons dans le centre ... à la recherche de geishas ...
Vendredi 14 Aout
Le musée du manga est à coté de l'hotel. Nous ne pouvons pas manquer cela avant de quitter Kyoto.
Puis petit tour au marché ...
Nous prenons le train pour Osaka ... grosse ville ... nous sommes perdus ... il nous faudra du temps avant de trouver un accès au logement que nous avons réservé sur airbnb (le plus décevant de toutes les vacances). Petit tour dans la nuit ... nous ne verrons pas vraiment à quoi ressemble Osaka ... en dehors de ses gares et stations de métro.
Samedi 15 Aout
Nous prenons le train pour Himeji ... une bonne heure ... le long de la côte ... une alternance de ville et de zones semi urbaines. des rizières et la mer.
A l'arrivée ...
Dimanche 16 Aout
C'est fini pour 4 d'entres nous. Notre vol est à 11h00.
Leo part pour une semaine de plus à Tokyo ...
Quelques photos ont filtré ...
L'album photo
Le film :
.
Vendredi 31 Juillet à 23h20 nous décollons pour Tokyo Haneda. 12 heures de vols ... 7 heures de décalage ... nous arrivons Samedi 1er Aout vers 18h20 ... passage de la douane, achat de cartes SUICA pour faciliter nos déplacements. Vers 19h00 nous sommes dans le centre de Tokyo (Akihabara Station) ou nous avons rendez vous avec notre hôte.
Après nous être installés, nous faisons un petit tour dans electric city ...
étrange mélange de time square et d'un manga ... mais il est déjà tard et nous sommes crevés. Nous découvrons les épiceries de quartier ( 7, Lawson, ...) ou nous pouvons acheter de l'eau et un petit dej en cas de réveil matinal.
Dimanche 2 Aout
Visite du jardin impérial, du quartier de Ichibancho et enfin du temple Yasukuni Shrine (temple très controversé... je vous laisse lire ce que vous trouverez sur Google).
Déjeuner de Ramen. Nous nous perdons un peu dans le quartier de la gare centrale. En fin d'après midi nous visitons le temple Senso Ji dans le quartier d'Asakusa.
Nous dînons d'excellents sushis (qui défilent devant nous) à proximité du temple. Un couple Japonais (qui est venu en voyage de noce à Cherbourg, veut nous faire goûter les spécialités du restaurant).
Lundi 3 Aout
Visite du Fish Market puis du jardin Hamarikyu.
En fin d'après midi nous allons dans le quartier de Shiboya (célèbre pour la traversé piétonne). Dîner dans un Yakitori.
Nous dînons à proximité de la gare de Shibuya (petite rue : restaurant shibuya Morimoto)
Mardi 4 Aout
Visite du Meiji-jingū ou sanctuaire Meiji, sanctuaire shintoïste situé en plein cœur de Tōkyō.
Le guide du routard nous indique d'aller chez Sakura Tei , un restaurant d'omelettes japonaises (okonomiyaki).
L'après midi nous nous baladons dans le quartier commerçant à la sortie du parc ... sorte de champs élysée Tokyoïte.
En fin d'après midi nous montons au 45eme étage de la tour qui habrite la mairie de Tokyo.
Mercredi 5 Aout
Nous quittons Tokyo en voiture. Conduite à gauche, indications routières en japonais ... en route pour le mont fuji. Plus de 2 heures pour rejoindre Kawaguchiko au nord du mont fuji.
Nous allons passer 2 nuits au Kawaguchiko Station Inn ou nous dormons sur des futons à même le tatami. Pierre enfile le petit kimono. L'hotel dispose d'un bain japonais au dernier étage avec une superbe vue sur le Mont Fuji.
Nous partons explorer la petite ville et son lac. C'est jour de fête ... un feu d'artifice se prépare.
Jeudi 6 Aout
Au reveil, nous experimentons le bain traditionnel japonais ... Avec vue dégagée sur le mont fuji.
Puis nous partons pour une balade au lac Hakone... L'activité volcanique nous interdit de prendre le téléphérique ... Et le Mont fuji se cache dans les nuages.
Sur la route du retour, nombreuses rizières et 2 temples ...
Vendredi 7 Aout
La journée commence par un petit dej japonais pour Léo et Juliette.
Le reste de la famille est plus prudente. Nous prenons ensuite un téléphérique pour une petite rando qui nous ramène au lac. Tour des lacs. Pique-nique sur le bord du lac...
Après le déjeuner nous prenons la route pour Matsumoto (2h). La vie n est jamais très loin mais les paysages sont magnifiques
Beaucoup de rizières et les montagnes a l'horizon. Arrivés a Matsumoto nous dînons dans un petit restaurant qui propose du soba et des tempuras ... Nous finissons par un repérage nocturne du château...
Samedi 8 Aout
Léo est malade ... après un peu d'attente, nous allons à l'hopital ou il lui font une prise de sang et le mettent sous perfusion ... Le personnel fait beaucoup d'efforts pour nous comprendre ...
repos ... pendant que nous allons visiter le château de Matsumoto.
Nous récupérons Léo en début d'après midi puis prenons la route pour Nara ... longue route ...
A Nara, la famille qui nous accueille dans une très belle maison traditionnelle, nous emmène à une petite fête de village.
Dimanche 9 Aout
A Nara, nous visitons le Todai-ji, un magnifique temple au coeur d'un parc boisé ... les biches sont en libertés dans la ville.
Après le déjeuner, nous découvrons le Kōfuku-ji avant de prendre la voiture pour visiter Horyuji temple au sud de Nara.
De retour dans notre logement, la famille qui nous accueille nous montre un feu d'artifice miniature.
Lundi 10 Aout
Après le petit déjeuner, Armelle, Juliette et Pierre partent visiter une bambouseraie avec notre hôte.
En milieu de matinée nous quittons Nara pour Kyoto.
Nous nous installons à l'hotel Hearton puis après avoir restitué la voiture nous partons nous ballader au Nijō-jō
puis au Kyōto-gosho (jardin du palais impérial). La nuit approche ... Nous cherchons un restaurant. C'est full ... a coté de l'hotel ... alors nous réservons pour le lendemain et partons au hasard: Appolo - 京Apollo, Japon, 〒604-8133 京都府京都市中京区六角通高倉西入滕屋町１７８ ... nous voici, sans nos chaussures, assis sur le sol dans une petite piece fermée ... nous entendons des gens parler et rire dans d'autres pièces du même type ... c'est long ... ah ... il faut appuyer sur la sonnette quand nous voulons manger. C'est très bon !!!
Mardi 11 Aout
Nous partons en metro puis en train tram vers l'ouest de la ville pour visiter le temple Tenryu-ji
(jardin zen, magnifiques batiment) puis la bambouseraie juste à coté ...
nous nous perdons ensuite dans les petits chemins jusqu'au temple Jojakuko-ji qui se trouve a flanc de colline et offre une belle vue sur la ville.
Nous reprenons le train-tram pour un autre temple, le Ryoan-ji et son très joli jardin zen et son plan d'eau.
Après cette visite, quelques minutes de bus nous permettent d'atteindre le pavillon d'or (kinkaku-ji) mais nous ne sommes pas seuls ... c'est une des "attractions" de Kyoto.
De retour à l'hotel, nous dinons dans un excellent restaurant de brochettes ( Restaurant Kushikura ).
Mercredi 12 Aout
Après l'ouest, l'est de la ville offre un grand nombre de temples. Nous commençons par le Kiyomizu-dera, un ensemble de temples très étendu. Il faut monter, puis descendre pour profiter de nombreux points de vue sur la ville.
Ensuite nous nous baladons dans les rues commerçantes en direction du temple Kodai-ji et son jardin zen.
Petite pause déjeuner dans le parc Maruyama puis nous allons au temple Chion-in.
Un petit tour de bus, puis nous entamons la marche des philosophes qui le long d'un petit cours d'eau nous amène au pavillon d'argent (Ginkaku-ji).
Le soir nous dînons dans un restaurant assez improbable ... 12 sièges face au cuisinier ... un autre cuisinier à l'arrière ... une serveuse ... 12 places ... il fait chaque plat devant nous ... un spectacle ... un régal ... (impossible de remettre la main sur l'adresse exacte : Kyōto-fu, Kyōto-shi, Nakagyō-ku, Matsumotochō ... en cherchant sur Google map "Shimokorikicho" vous devriez trouver cette rue pietonne avec des dizaines de restaurants)
Jeudi 13 Aout
Il pleut sur Kyoto ... rien d'insurmontable ...
Nous allons au Tofukuji temple au sud est de la ville.
Nous marchons ensuite jusqu'au Fushimi Inari Taisha.
Dans la soirée nous nous balladons dans le centre ... à la recherche de geishas ...
Vendredi 14 Aout
Le musée du manga est à coté de l'hotel. Nous ne pouvons pas manquer cela avant de quitter Kyoto.
Puis petit tour au marché ...
Nous prenons le train pour Osaka ... grosse ville ... nous sommes perdus ... il nous faudra du temps avant de trouver un accès au logement que nous avons réservé sur airbnb (le plus décevant de toutes les vacances). Petit tour dans la nuit ... nous ne verrons pas vraiment à quoi ressemble Osaka ... en dehors de ses gares et stations de métro.
Samedi 15 Aout
Nous prenons le train pour Himeji ... une bonne heure ... le long de la côte ... une alternance de ville et de zones semi urbaines. des rizières et la mer.
A l'arrivée ...
Dimanche 16 Aout
C'est fini pour 4 d'entres nous. Notre vol est à 11h00.
Leo part pour une semaine de plus à Tokyo ...
Quelques photos ont filtré ...
L'album photo
Le film :
.